sábado, março 28, 2009

Hora do Planeta - 2009



Movimento mundial de combate ao aquecimento global, a Hora do Planeta acontecerá pela primeira vez no Brasil. O WWF-Brasil convida toda a população a apagar as luzes em 28 de março de 2009 por uma hora - entre 20h30 e 21h30.Para conscientizar a população sobre a importância da adoção de novos hábitos e mobilizar a sociedade no combate ao aquecimento global, a Rede WWF lançou o movimento Hora do Planeta, conhecido internacionalmente como Earth Hour. Trata-se de um ato simbólico que envolve governos, empresas e a população em geral.A idéia é que durante uma hora, no próximo dia 28 de março, as pessoas apaguem as luzes entre 20h30 e 21h30. A ação espera atingir mais de 1 bilhão de pessoas, em 1.000 cidades ao redor do mundo.O ato de apagar as luzes foi escolhido símbolo do movimento global porque na maior parte dos países a produção de energia elétrica gera grande quantidade de gases de efeito estufa que causam as mudanças climáticas.Já no Brasil, a matriz energética é uma das mais limpas do mundo e o desmatamento das nossas florestas - principalmente Amazônia e Cerrado -, é responsável por 75% das emissões de CO2, o principal causador do aquecimento global.Faça parte. Apague as luzes por um futuro mais sustentável.Texto recebido do WWF - Brasil. Acredito realmente que vale a tentativa! Abraço para todos!

sexta-feira, março 27, 2009

Mona Lisa de D.C. Spaulding


Um trabalho de D.C Spaulding.
Mais um de seus maravilhosos cartões...
Obrigado D.C., mais uma vez, perdoe a minha demora em não ter respondido aos seus trabalhos ainda.
Saudações fraternais do Brasil.



A work Spaulding D.C.
One of the most beautiful cards ...
Thanks DC, once again, forgive my delay in not having responded to their work yet.
Fraternal greetings from Brazil.

Trabalhos de Constança Lucas




Outro presente: Dois trabalhos de uma artista e poeta que admiro já há algum tempo: Constança Lucas.
Tive a grata surpresa de receber seus trabalhos e ainda tê-la como seguidora do blogger.
Muito Obrigado Constança, sou um fã de seu trabalho.
Enviarei trabalhos para você também!
Um abraço.

Quem quiser saber mais sobre o belo trabalho desta artista visual e ilustradora, acesse:
Desenhar e Contar

Poemas de Hélène Lagache

A generosa amiga e poeta Hélène envia mais material.
São dois belos poemas e diversos cartões postais de exposições da França, além de dois marca páginas e um "guia" para quando, um dia, eu visitar a França!
Muito Obrigado Hélène.
Adorei as poesias e todo o material contido no envelope.





Una amiga y poeta generosa Hélène, envía más material.
Son dos bellos poemas y postales de diversas exposiciones en Francia, además de dos marca páginas y una "guía" para cuando un día veo a Francia!
Gracias Hélène.
Me encantaba la poesía y todo el material que figura en el sobre.
















Recebidos os trabalhos da artista argentina Agustina Ricci

A artista argentina Agustina Ricci, me envia um presente em um envelope cheio de surpresas agradáveis.
São 3 ATC'S dela, adicione e passe dela e de Samuel Montalvetti e o retorno do meu adicione e passe, com trabalhos dela, de Samuel e de Norberto José Martinez.
Alén disso, ela envia selos de artista e um bonito envelope verde estampado!

Muito obrigado Agustina!Adorei os trabalhos.
Segue no sábado meus trabalhos para você


La artista argentina Agustina Ricci, me envía un regalo en un sobre lleno de agradables sorpresas.
3 ATC es todo, añadir y mover a ella ya Samuel Montalvetti y volver a mi añadir y mover con su trabajo, de Samuel y Norberto José Martínez.
Alén, que envía los sellos de artista y un bonito color verde sobre impreso!

Gracias Agustina! Me encanta el trabajo.
El próximo sábado mis obras para usted.
.





segunda-feira, março 23, 2009

As belas Estampas Eucalol



As estampas do sabonete Eucalol popularmente conhecidas como "Estampas eucalol" atravessaram três décadas e várias gerações que depois tiveram contato com elas. Eram "figurinhas" que vinham junto com o sabonete fabricado pela Perfumaria Myrta - S/A, dos irmãos Stern. As figuras eram colecionáveis e traziam em uma temática diversificada como temas mitológicos, as maravilhas do mundo, histórias infantis, a flora e a fauna e momentos históricos.

Não preciso nem falar da beleza gráfica, que atraia a todos.Depois de três décadas de prosperidade, a fábrica não conseguiu fazer frente às Multinacionais predadoras.Deixou de imprimir a estampa em 1957 e encerrou as atividades definitivamente em 1980, quando foi vendida.
Sua substituta, fez belas peças gráficas, com divas do cinema norte-americano.
Era o fim das Estampas Eucalol.



As estampas ficaram celebrizadas na letra do jornalista Hélio Contreiras, e nas vozes de grandes intérpretes brasileiros.
Aqui, segue um vídeo extraído do you tube, do músico goiano "Pádua".Uma belíssima interpretação dele.
Segue também a bonita letra de Hélio Contreiras.




Estampas Eucalol
Composição de Hélio Contreiras


Montado no meu cavalo
Libertava Prometeu
Toureava o Minotauro
Era amigo de Teseu
Viajava o mundo inteiro
Nas estampas eucalol
A sombra de um abacateiro
Ícaro fugia do sol.

Subia o monte Olimpo
Ribanceira lá do quintal
Mergulhava até Netuno
No oceano abissal
São Jorge ia prá lua
Lutar contra o dragão
São Jorge quase morria
Mas eu lhe dava a mão
E voltava trazendo a moça
Com quem ia me casar
Era minha professora
Que roubei do Rei Lear.



Los grabados de jabón Eucalol fueron popularmente conocido por varias
generaciones, a través de décadas y décadas. Eran estampillas grabados que vienen
con el jabón hecho por Myrta Perfume - S / A, los hermanos Stern. Las
estampas y la colección se tenía un tema tan diversos como temas
mitológicos, las maravillas del mundo, cuentos infantiles, la flora y
la fauna y momentos históricos.

No necesito mencionar los hermosos gráficos, que atrae a la todos.
Depois de tres décadas de prosperidad, la fábrica no para hacer frente
a las multinacionales
predadoras.
Deixou para imprimir las estampas grabados en 1957 y cerrado
definitivamente las actividades en 1980, cuando fue vendido.
Su suplente, tiene hermosas piezas gráficas con divas del cine americano.
Fue el final de Estampas Eucalol.


Las imágenes a continuación, se hizo famoso en la carta del periodista
Hélio contreiras, y las voces de grandes artistas brasileños.
Aquí, tras un vídeo de you tube de la goiano músico "Padua".
Una hermosa interpretación de la misma.
También se desprende de las bellas letras de Helio Contreiras.

quinta-feira, março 19, 2009

Enviado para o Visual poetry Iuoma.

Este foi enviado para o "Visual Poetry group", do IUOMA:


de Portugal, José Manuel Figueiredo



José Manuel Figueiredo, nos envia um bonito trabalho de colagem, confirmando o recebimento da documentação do projeto do dia da árvore.
Muito obrigado José. Manteremos contato!
Saudações fraternais do Brasil


José Manuel Figueiredo, nos envía una hermosa obra de collage, lo que confirma la recepción de la documentación del proyecto el día del árbol.
Damos las gracias a José en contacto!
Saludos fraternales desde Brasil.

.

Olivia Niemeyer nos envia páginas maravilhosas para o livro de artista coletivo








Olivia Niemeyer, de Campinas, nos envia este maravilhoso material para a edição do livro de artista coletivo que deverá acontecer este ano através da iniciativa e organização do grupo coletivo 308.O material já começou a chegar de diversos lugares do Brasil e do exterior também. Temos uma grande expectativa que se confirma a cada novo trabalho.Nestas imagens apenas uma pequena amostra da qualidade dos trabalhos que estão chegando.

Muito Obrigado Olivia, adorei o seu trabalho.

Para saber mais do trabalho de Olívia, acesse o site: Olivia Niemeyer

A delicada colagem de arte postal de Hélène Lagache e muitos outros impressos

Hélène Lagache, artista postal e poeta, de Bordeaux, França, envia uma delicada e bela arte postal, além de materiais diversos como catálogos, cartões de museus com a Fondation Cartier,o Museé des Beaux-Arts de Bordeaux, Museé Guimet, e mais algumas materiais impressos.Agradeço muito, mais uma vez, sua arte postal e seu gentil pacote de material enviado.


Saiba mais sobre o trabalho de Hélène em: Atelier Postal










Hélène Lagache, artista y poeta, desde Bordeaux, Francia, envió una hermosa artecorreo, diversos materiales, así como catálogos, tarjetas de museos con la Fundación Cartier, el Museé Beaux-Arts de Bordeaux, Museé Guimet, y algunos otros materiales impresos. Muchas gracias, de nuevo,por su artecorreo y de su paquete postal de hermoso material enviado.

Para conocer el trabajo de Hélène: Atelier Postal